¥ì´µÄõ¤§¥ú
¡@ ¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>國際動態>>|JI
«e¥~¥æ©xÅF¥¬®í¤¤ªF¬Fµ¦
2004.5.5  10:26:40 PM      ¾\Ū4636¦¸
 ·s µØ ªÀ / ½Ã ³ø / ¸ô ³z ªÀ / ­^ °ê ¼s ¼½ ¤½ ¥q
    ¡@¡@
¡@¡@¡@¤j ¬ù 50 ¦W ¬ü °ê «e ¥~ ¥æ ©x ©P ¤G µo ªí ¤@ «Ê µ¹ ¬ü °ê Á` ²Î ¥¬ ®í ªº ¤½ ¶} «H ¡A ¥H ±j µw ±¹ Ãã ©á À» ¥¬ ®í ¬F ©² ©^ ¦æ ªº ¤¤ ªF ¬F µ¦ ¡C «e °ê °È °| ©x ­û ¤½ ¶} ¹ï ¬F ©² §@ ²r ¯P ©á À» ¹ê ÄÝ ¨u ¦³ ¡A ¤× ¨ä ¤µ ¦¸ ¬O °w ¹ï ¬F ©² ªº ¤¤ ªF ¬F µ¦ ¡C ¹ï ¤W ¤@ ¦¸ ¬ü °ê ¥~ ¥æ ¤H ­û ¹ï ¬F ©² §@ ±j ¯P «ü ºK ¬O ¶V ¾Ô ®É ´Á ¡C
¡@¡@
«ü °¾ ³R ¥H °ê ¥O ¬ü ¥¢ «H ÅA
¡@¡@
¡@¡@¡@«H ¤¤ »¡ ¡A ¥¬ ®í ¬F ©² ¤£ ¶È ¤ä «ù ¥H ¦â ¦C ¶i ¦æ «D ªk ·t ±þ ¦æ °Ê ¡B «Ø ³ò Àð ©M ¦b ¦û »â °Ï ¤W ±Ä ¨ú ­x ¨Æ ±¹ ¬I ¡A ¦Ó ¥B ¤ä «ù ¥H ¦â ¦C Á` ²z ¨F Às ´£ ¥X ªº ³æ Ãä ºM ¥X ­p ¹º ¡A ³o ¼Ë ªº ¤¤ ªF ¬F µ¦ ¥¿ ¦b ¨Ï ¬ü °ê ³à ¥¢ «H ÅA ©M ·ù ¤Í ¡C ¤½ ¶} «H «ü ¥X ¡A ¥¬ ®í ¬F ©² °¾ ³R ¥H ¦â ¦C ªº ¬F µ¦ ¤w ±N ¬ü °ê ¦b ®ü ¥~ ªº ¥~ ¥æ ¤H ­û ¡B ¤½ ¥Á ©M ­x ¨Æ ¤H ­û ¸m ©ó ÀI ¹Ò ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡@¤½ ¶} «H ¥Ñ «e ¾n ¥d ¶ð º¸ ¤j ¨Ï °ò º¸ ¤à º¸ µo °_ ¡A Àò ±o ¦h ¦ì ´¿ ¾n ªü ©Ô §B ¤Î «n ¨È °ê ®a ¦h ¦~ ªº «e ¥~ ¥æ ¤H ­û ªº ¤ä «ù ¡A ¥] ¬A «e ¾n ¦L «× ¡B ¨F ¯S ¡B ±Ô §Q ¨È ¤Î ®J ¤Î ªº ¤j ¨Ï ¡A ¨Ã Àò ±o ¥¬ ®í ¬F ©² ¨â ¦W «e ©x ­û ªº ¤ä «ù ¡A ¥] ¬A ¦] §Ü ij §ð ¥ì ¦Ó Ãã ¾ ªº ¥~ ¥æ ©x °ò ´µ ªL ¡A ¤Î «ü ¥¬ ®í ¬F ©² ¬n ¦± ¥ì ©Ô §J ªZ ¾¹ ­p ¹º ±¡ ³ø ªº ±¡ ³ø ¤À ªR ­û ¸¦ º¸ °Ò ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡@¤½ ¶} «H ­º ¥ý ¹ï 52 ¦W ­^ °ê °h ¥ð ¥~ ¥æ ©x ¤W ©P ­P ¨ç ­^ °ê ­º ¬Û ¨© ²z ¶® ¡A ¹ï ­^ °ê ¬F ©² ¤¤ ªF ¬F µ¦ ´£ ¥X §å µû ªº °µ ªk ªí ¥Ü ¤ä «ù ¡C ¡u 52 ¦W ­^ °ê ¦P ¹± ³Ì ªñ ¥h «H ­º ¬Û ¨© ²z ¶® ¡A §å µû ¨ä ¤¤ ªF ¬F µ¦ ¤Î ©I Æ~ ­^ °ê ¦V ¬ü °ê ¬I ¥[ §ó ¦h ¼v ÅT ¤O ¡A §Ú ­Ì §@ ¬° «e ¥~ ¥æ ¤H ­û ¡A ¹ï ¦¹ ªí ¥Ü Æg ½à ¡C ¡v
¡@¡@
¡@¡@¡@«H ¤¤ ²r §å ¥¬ ®í ¤ä «ù ¥H ¦â ¦C Á` ²z ¨F Às ªº °µ ªk ¡R ¡u §A ­Ì ¤½ µM ªº ¤ä «ù ¨F Às ªº «D ªk ·t ±þ ¡B ¥H ¦â ¦C ªº ¬f ªL ³ò À𠦡 «Ì »Ù ¡B ¨ä ¦b ¦û »â °Ï ªº ±j µw ­x ¨Æ ±¹ ¬I ¡A ¥H ¤Î §A ­Ì ¹ï ¨F Às ³æ Ãä ºM ¥X ­p ¹º ªº ¤ä «ù ¡A ³o ¨Ç ¥¿ ¦b ¶Ë ®` §Ú °ê ªº «H ÅA ¡B «Â ±æ ©M ªB ¤Í ¡C ¡v
¡@¡@
¡@¡@¡@³o ¯Z ¥~ ¥æ ©x ¦b ÁÜ ½Ð °O ªÌ ±Ä ³X ªº ³q ª¾ ¤¤ ¤S ªí ¥Ü ¡A ¡u §Ú ­Ì ªº §Æ ±æ ¬O ¨â ÄÒ ¥Î ¤ß ²â Å¥ ¸ê ²` ¥~ ¥æ ¤H ­û ªº Án ­µ ¡C §Ú ­Ì §Æ ±æ ¤¤ ªF »P ¼Ú ¬w ªº ªB ¤Í ©M ·ù ¤Í ¡A ¯à Å¥ ¨ì §Ú ­Ì ªº »¡ ¸Ü ¡A ¨Ã ª¾ ¹D ¦³ ³\ ¦h ¬ü °ê ¤H ¨Ã ¤£ ¤ä «ù Á` ²Î ©ó 4 ¤ë 14 ¤é »{ ¦P Á` ²z ¨F Às ªº ³æ Ãä ºM ¥X ­p ¹º ¡C §Ú ­Ì «Ü ¦h ¤H ´¿ ĵ §i Á` ²Î ¤£ ­n ¤J «I ¥ì ©Ô §J ¡A «ü ÂÄ ¹F ©i ¤£ ·| ¹ï ¬ü °ê ºc ¦¨ §Y ®É «Â ¯Ù ¡A ¦Ó ¥B ¨S ¦³ °Ñ »P ¤E ¤@ ¤@ ŧ À» ¡C ¦ý Á` ²Î ¤Î ¨ä ÅU °Ý ¡A ¨Ã ¨S Å¥ ¨ú §Ú ­Ì ªº ĵ §i ¡C ¡v
¡@¡@
·l ¥~ ¥æ ³Q µø °° §g ¤l
¡@¡@
¡@¡@¡@µo °_ ¤H °ò º¸ ¤à º¸ ¦V ­^ °ê ¼s ¼½ ¤½ ¥q ªí ¥Ü ¡A ¥L »{ ¬° ¥¬ ®í ¡u ¤£ À³ ¹Ü ¥h ¤Ú ¤H ¦^ ¶m ªº Åv §Q ¡A ©Î Åý ¨F Às ¦b ¦è ©¤ ¿³ «Ø ´Þ ¥Á °Ï ¡A ¨Ï ¤Ú ¤H ¨S ¦³ ¤@ ¶ô ³s ¦¨ ¤@ ¤ù ªº ¤g ¦a ¡C ¡v
¡@¡@
¡@¡@¡@¨ä ¥L «e °ª ¯Å ¥~ ¥æ ©x ­û ¥ç ªí ¥Ü ¡A ¥L ­Ì ¥¿ ¦Ò ¼{ ¦b ¤½ ¶} «H ¤W ñ ¸p ¡A ¨Ã ¹ï ¬ü °ê ªñ ´Á ªº ¬F µ¦ ¤è ¦V ²` ·P ¼~ ¼{ ¡A °£ ¤F ¤¤ ªF ¬F µ¦ ¥~ ¡A ÁÙ ¥] ¬A ¤H Åv °Ý ÃD ¡C ¦b 70 ¦~ ¥N ¤¤ ´Á ¾á ¥ô ¸g ÀÙ ¨Æ °È °Æ °ê °È ­ë ªº ù ªN ´µ »¡ ¡R ¡u §Ú ­Ì ¦A ¤£ ¬O ¥¿ ¸q ¤§ ®v ¡A §Ú ­Ì ªº ¥~ ¥æ Ãö «Y ¸g ¤w ¨ü ·l ¡A ¨Ã ³Q µø ¬° ¬O °° §g ¤l ¡C ¡v
¡@¡@
¥~¥æ©xÁp¸p«H³¡¤À¤º®e
¡@¡@
¡» ¡u §A ¡] ¥¬ ®í ¡^ ©M ¡] ¥H ¦â ¦C ¡^ Á` ²z ¨F Às ¤@ ª½ §â ¤Ú °Ç ´µ ©Z ¤H ±Æ °£ ©ó ©M ¥­ ½Í §P ¤§ ¥~ ¡C ¡v
¡@¡@
(You and Prime Minister Sharon consistently have excluded Palestinians from peace negotiations.)
¡@¡@
¡» ¡u §A ( ¥¬ ®í ) §â ¦b ®ü ¥~ ¤u §@ ªº ¬ü °ê ¥~ ¥æ ¤H ­û ¡B ¤½ ¥Á ©M ­x ¨Æ ¤H ­û ¡A ¸m ©ó ¯¸ ¤£ ¦í ¸} ¬Æ ¦Ü ¦M ÀI ªº ¹Ò ¦a ¡C ¡v
¡@¡@
¡] You have placed US diplomats, civilians and military doing their jobs overseas in an untenable and even dangerous position. ¡^
¡@¡@
¡» ¡u ¡K ¡K ¦Ó §A ²{ ¦b ¤ä «ù ¨F Às ³æ Ãä ºM ¥X ¥[ ¨F ­p ¹º ªº °µ ªk ¡A ¥¿ ¥O §Ú °ê ³à ¥¢ «H ¥Î ¡B Án ÅA ©M ªB ¤Í ¡C ¡v
¡@¡@
¡] ...and now your endorsement of Sharon's unilateral plan are costing our country its credibility, prestige and friends. ¡^
¡@¡@¡@¡@
¡@

¡@ ¡@
±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í


¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@